I have a 16:10 ratio monitor and many UI elements are anchored incorrectly for handling non-widescreen monitors. They hang off the left and right edges of the screen. Most of the time I can ignore it, but the Glamour Station is useless. Screenshots attached.
This should be a simple matter of changing the UI anchor points to left/right edges rather than absolute.