I found the button to transfer equivalent items to be quite handy, however it does not always seem to work.
Quite often I find that when pressing the button it does not transfer items of the same type and tier as is already in inventory or storage.
I'm not sure what causes it.
