Got all 5 of Taliesen's poems but it says I haven't completed bastille of might

I got all 5 of Taliesen's poems and I know for sure I completed all of the bastille of might's that I needed to get poem number 5 but now it says I have 0/2 bastille of might complete even though I have all 5 poems.