Augments no longer blocked by line of sight or walls

I made two rooms with machines in them. The augments I placed on one machine showed up on both machines despite the wall dividing the two machines. This makes it impossible to place different augments on different machines.