Welkin's Reach bunker w/'orphan' essence bundle

Just inside the Welkin's Reach Bunker entrance, there's an essence bundle reward similar to those at infestations, but no foes to kill to unlock it. There's an intellect bastille below, which we finished, and some automatons, which we killed in case that did the trick, but it's still locked.