When using a controller, if you're in a sub menu of a crafting station (say, looking at making roasted meat on a cooking station specifically), the button used to back out to the main station menu is the same as the button used to exit the station...