NPC ended up in invisible building plane

I was making baskets and putting them on a shelf unit by my door, with my door open. My recruit has been given the order to follow me, but generally does not enter my home (small area). Somehow she ended up in the home on the invisible bottom plane of the crude peeked roof.