I died while fighting Sheliak's Yoke and went back to my respite realm to repair my gear. When I returned to the heart of the realm, the giant bug was gone. I tried logging out and back in, but the boss is still gone. Not sure what my next move is...