"Simple Plant Pot" information flyout in Progression menu

IN the Progression menu, "Simple Plant Pot" a grouped recipe under "T1 Refinement" appears to be the only augment that applies multiple augments at once, and so many that it breaks the information flyout's ability to scroll. Ignoring the cosmetic issue, this creates confusion about what the item does, and why it's so special that it applies multiple augments at once.

(Simple Farming, Warm, Simple farming (again), Refined Farming, Excellent Farming)